- Sensors
- Temperature monitor TW 50/60
- Temperature monitor TW 03 S – Type 8432
- Electronic temperature monitor – Type 8433
- PT100 thermo sensor – Type 8433
- Electronic thermostat – Type 8434
- PT100 thermosensor – Type 8434
- Electronic thermostat in cable form – Type 8434
- PT100 thermosensor 2-wire and 3-wire cable connection – Type 8434
- Non-contact magnetic switch – Type 8441
- Current sensor – Type 8442
- Non-contact overhead wire contact TLC 4 – Type 8474
- Precipitation sensor – Type 8921
- Precipitation sensor – Type 8921
- Potential monitoring/-protection
- Mobile adjustment and test device – Type 8204
- Potential monitoring devices
- Display unit – Type 8540
- Voltage Monitors
- Voltage Signal Relays
- Potential Protection Devices
- for floating grounds with voltage monitoring – Type 8900
- for floating grounds with voltage monitoring – Type 8900
- for floating grounds with current control – Type 8901
- with low voltage limiter, surge arrester current monitoring and remote clearing function – Type 8901
- with SIEMENS low voltage limiter and surge arrester – Type 8901
- for open earthing with current monitoring and remote clearing – Type 8901
- for floating grounds with current control and LED indicator – Type 8901
- Voltage fuse – Type 8961
- Voltage Limiting Device – Type 8962
- Over Voltage Protector Type PSNP – Type 8963
- R/C combination – Type 8970
- Earthing device – Type 8971
- Special relays
- Switching amplifier
- Temperature monitoring – Type 8435-PT100
- Evaluation unit – Type KAG2
- Evaluation unit – Type 8480
- Evaluation unit – Type KAV1
- Switching amplifier – Type 8582
- Switching amplifier – Type 8582DCW
- Isolating switching amplifier – Type 8583
- Switching amplifier – Type 8586
- Mobile Test Device for non-contact overhead contact line switch
- Cable Monitoring Devices
- Points Heating Systems
- Current Monitoring/-supply
- Cabinets
- Accessories
- Individual Solutions
Description
The triggering behaviour of the RCD protective switches can be affected by possible compensation DC currents and the earth conductor (PE) and neutral conductor (N) placed at risk.
The German Verband öffentlicher Verkehrsbetriebe (Association of Public Transport Operators), today the Verband Deutscher Verkehrsbetriebe (Association of German Transport Operator)(VDV), has tackled this problem in the VDV 509 10/08 technical series. The basis was the concluding report of the Wuppertal Technical Academy, »Investigation of protective measures against presence or persistence of excessively high contact voltages in electrical operating systems when different types of current meet.«
RCD protective switches (small automatic interrupters) may only be used if the stipulations of VDE 0100, VDE 0115 and VDE 0664 are complied with. In accordance with VDE 0100 Part 410, there must be devices within the system that prevent DC voltages of more than 120 V from arising or persisting between the various earthing systems (see also brochure sheet 8901).
A corresponding R/C combination such as the type 8970 is added to protect the earth (PE) wire against return currents from the train.
The connection example on the other side of this sheet shows the principle of this function. The 8970 030 R/C combination complies with the requirements for small RCD automatic interrupters with a nominal trigger value of 30 mA for fault current, and the 8970 300 version has a nominal trigger value of 300 mA.
The R/C combination is completely encapsulated and has strands of 1m/0,3m in length for connection. The combinations have a snap-type fastener for simpler installation on the carrying rail.
See VDV 509 10/08 for further details and information.
Do you have any questions?
We will be happy to answer you!